|
Make sure that someone from your past remains there.
|
|
|
需要确定的是从前的那个人还在那等你。 |
|
Make sure that the DS is within 30 feet of the wireless access point and facing in its general direction.
|
|
|
请保证您的DS系统在无线设备的30英尺信号范围以内，并确保您的无线接收方向正确！ |
|
Make sure that the Web site address displayed in the address bar of your browser is spelled and formatted correctly.
|
|
|
请确定在网址列输入的网址的串字及格式正确。 |
|
Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it.
|
|
|
再用这瓶子装东西之前，一定要将它涮干净。 |
|
Make sure that the cable is properly connected.
|
|
|
确信电缆连接正确。 |
|
Make sure that the exposure counter displays “1”.
|
|
|
确定这是曝光计数器显示“1”。 |
|
Make sure that the memory card containing the firmware update file is inserted into your camera.
|
|
|
确认装有固件升级程序的存储卡已经插到你的相机里了。 |
|
Make sure that the palm of the hitting hand is facing down at the low point of the backswing (which is one foot below the contact point), then keep the wrist and forearm steady as you swing low to high from the shoulder.
|
|
|
确定打击手的手掌正在下面向著后拉挥拍的低点（接触点下面一呎）,然后当你从肩膀由低往高挥拍时,让手腕和前臂保持稳定状态。 |
|
Make sure that the sign's the right way up.
|
|
|
一定要把符号的上下弄对。 |
|
Make sure that there is no obstruction to driving operations.
|
|
|
请确保这不会妨碍驾驶。 |
|
Make sure that you focus on fat loss not weight loss.
|
|
|
确信你想减少脂肪而非减轻重量。 |
