|
| Conference participants voiced their opinions on international and domestic economy trends, consolidating the achievements of macro-control, further strengthening agriculture, deepening the reform of state-owned enterprises, developing non-public sectors |
中文意思：
与会者分别就国际国内经济走势、巩固宏观调控成果、进一步加强农业、深化国有企业改革、发展非公有制经济、防范金融风险、扩大就业和完善社会保障体系、保持物价基本稳定等问题,充分发表了看法。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Conference center, chess and cards room, beautiful center etc recreation facility.
|
|
|
同时设有会议大厅，棋牌、美容美发等配套设施。 |
|
Conference charter: Our company has drawn up several car group in order to supply conference service, we expect to escort for your conference with high quality driver and high standard service.
|
|
|
会议用车：对于各种商务会议，公司拥有编制的车队，高素质的司机以及高标准的服务，为您的会议保驾护航。 |
|
Conference facilities,3 restaurants and 2 bars make this an ideal destination for business and holiday travelers seeking convenience, comfort and luxury.
|
|
|
不论是商务出访，还是旅游度假，完善的会议设施，3个各具特色的餐厅和2个酒吧将确保您的入住便捷、舒适和豪华。 |
|
Conference of Catholic Bishops overwhelmingly approved a new statement opposing the death penalty.
|
|
|
美国主教团在这份25年来首度全面论述死刑问题的声明里说，“死刑违犯了对人类生命的尊重。” |
|
Conference organizing committee decides to assign township and village enterprises information network as the webcast website of the live telecast of the meeting.
|
|
|
大会组委会决定把乡镇企业信息网作为会议实况转播的直播网站。 |
|
Conference participants voiced their opinions on international and domestic economy trends, consolidating the achievements of macro-control, further strengthening agriculture, deepening the reform of state-owned enterprises, developing non-public sectors
|
|
|
与会者分别就国际国内经济走势、巩固宏观调控成果、进一步加强农业、深化国有企业改革、发展非公有制经济、防范金融风险、扩大就业和完善社会保障体系、保持物价基本稳定等问题,充分发表了看法。 |
|
Conference room Conference rooms include one multifunctional hall for 100 to 200 people, one meeting room with a capacity of 30 to 80 people, one business meeting room for 15to 20 people, which can be settled in the room style, theatre form, U size ect. u
|
|
|
会议厅：酒店设有供100至200人会议使用的多功能厅，30至80人的大会议室，15至20人的商务会议室各一个，均可按要求摆放教室型、剧院式、U型式等。 |
|
Conference service zone (25 hectares). This zone will be located at northeast of central business zone, close to Changqing Road and Qingnian Road, combining functions of luxury hotel and conference service.
|
|
|
会议服务区（25公顷），布局于在中心商务区东北，靠近常青路、青年路布置，兼具高档宾馆会议功能。 |
|
Conference-goers will find Nairobi — one of the largest and fastest-growing cities in Africa — to be an international commercial center with a variety of restaurants, shops, and museums.
|
|
|
与会者将会发现奈洛比—非洲最大、成长最快速的城市之一，乃是一个国际商业中心，有各式各样的餐厅、商店和博物馆。 |
|
Conference: Supply the services and plan for conferences, including news express, fashions show, annual meeting, forum, and sodality and so on.
|
|
|
会议：承接会展、新闻发布会、时装展示会、年会、研讨会、联谊会、晚会等各类会议的组织策划、场地布置、接待、用车、旅游等服务。 |
|
Conferences, forums, seminars, provocative articles, new papers and the latest books keep China-watchers very busy; but confronting such a profusion, one risks taking short-term variations or insignificant fluctuations for long-term tendencies and losing
|
|
|
然而，在此种局面下，人们最常犯的错误就是失去判断力，很易将短暂的、无足轻重的发展视为长期趋势。 |
|
|
|
