|
The man fixed his silver-blue gaze on Dagen.
|
|
|
神秘人的银蓝色眼睛盯着达恩。 |
|
The man fled the building after a woman he allegedly threatened with an air gun told him she had no money and that he had made a mistake, Klammer said.
|
|
|
克拉墨还指出,该男子在进入大楼后曾用气枪对一名妇女实施威胁,当妇女说自己身上没带钱且大楼并非一家银行后,该男子迅速逃离了大楼。 |
|
The man formed a habit of taking harmful drugs.
|
|
|
这人养成了服用有害麻醉品的习惯。 |
|
The man found some children playing in a park across the street.
|
|
|
这个行人看见有些小孩在街对面的场地上玩耍。 |
|
The man from the West, his egotism enlarged by success, was beginning to outline the history of his career.
|
|
|
西方来得这个男人,自我因为成功而膨胀起来,开始吹嘘他事业的成功史。 |
|
The man gave a groan of pain.
|
|
|
那人发出痛苦的呻吟声。 |
|
The man gave him a blank look, didn't speak.
|
|
|
男子白了他一眼,没说话。 |
|
The man goes home, sees his wife and says, Hi honey, what's for dinner?
|
|
|
丈夫回到家,看见妻子便问:“亲爱的,晚餐吃什么?” |
|
The man got into the car and drove off.
|
|
|
那名男子钻进了汽车就开走了。 |
|
The man got off scot free when the charges against him couldn't be proved in court.
|
|
|
那个人免受惩罚,因为法庭不能证实对他的指控。 |
|
The man grabbed ahold of my lapel.
|
|
|
那人一把抓住我的衣襟。 |