|
Its health care efficacy of blood lipoid adjustment and premature senility prevention has been certified by China's Ministry of Public Health.
|
|
|
它以猕猴桃果仁油为主要原料,经中国国家卫生部认定,果王素具有调节血脂、延缓衰老的保健功能。 |
|
Its healthcare benefits are extremely good and it has no side effects.
|
|
|
是目前为止所发现的世上最原始的、最好的天然滋补品,医疗保健效果极佳且无副作用。 |
|
Its heat insulation performance is way beyond ordinary insulating glass even Low-E coated insulating glass.
|
|
|
隔热保温效果大大优于普通中空玻璃。 |
|
Its high time that we were off.
|
|
|
是我们该走的时候了。 |
|
Its high winds and incredible storm surge flattened much of the mega-million states, 70 miles shoreline, more than 8000 people were killed in Louisiana and Mississippi.
|
|
|
强飓风降雨的恶劣天气,摧毁了数百万居民的众多大城市,淹没了70英里的海岸线,造成路易斯安娜周和密西西比州8000多人死亡。 |
|
Its highly efficient synchronous engine uses only 60% of the energy that traditional traction engine consumes, therefore lower the cost electricity.
|
|
|
高效率的同步电机,其消耗的能量仅为传统曳引机的60%左右,为业主减少了用电成本。 |
|
Its hints at disruptions to Europeans' gas supplies are mostly bluff.
|
|
|
它暗示说要切断欧洲的天然气供给基本上是个幌子。 |
|
Its history since then is rich in achievement and controversy.
|
|
|
这个区域的历史从那时候开始就是相当丰富,但也充满争议性的。 |
|
Its holders will be allowed to bring in a reasonable amount of daily necessities for personal use free of duty.
|
|
|
海关工作人员对持有《外国专家证明书》的外国专家携带的行李物品,在自用、合理数量范围内准予免税携带入境。 |
|
Its hunger for materials to erect its big new cities has caused the market rates for metals to skyrocket toward historic highs.
|
|
|
中国亟需建材来盖新的大城市,使得金属的市价冲到逼近历史新高。 |
|
Its hyper-efficient supply chain and online-only sales model were perfect when corporate customers were driving growth.
|
|
|
在大公司顾客推动销售增长的时期,戴尔的高效率供应链和仅在线销售模式表现完美。 |