|
Your idea coincides with mine.
|
|
|
我们的想法不谋而合. |
|
Your idea of a barbeque is squatting by the side of a highway.
|
|
|
对烤肉的印象是,蹲在大马路边烤。 |
|
Your idea of space and time is determined by your neurological structure.
|
|
|
你们的时空观是由你们的神经结构决定的。 |
|
Your idea seems inventive enough, but I doubt its practicality.
|
|
|
你的主意很有创意,但我对它的实用性有存疑。 |
|
Your idea will be incorporated in the plan.
|
|
|
将把你的意见编入计划。 |
|
Your idea won't work in practice.
|
|
|
你的想法在实践中行不通。 |
|
Your ideal relationship is comforting. You crave a relationship where you always feel warmth and love.
|
|
|
你理想中的关系是能给你安慰的那种。你渴望温暖的所在,渴望时时感受到爱。 |
|
Your idealism made you believe in the existence of supernatural beings.
|
|
|
你的唯心论使你相信超自然生命的存在。 |
|
Your ideas are half-baked. Talk to me when you know what you are talking about.
|
|
|
你的想法还不够成熟,等到你知道该怎么说的时候再告诉我。 |
|
Your ideas are right on the mark and your work commendable.
|
|
|
你的想法很中肯并且工作值得表扬。 |
|
Your ideas haven't been up to par lately.
|
|
|
最近你的一些设想实在都不正常。 |