|
Your portfolio may include works of progress, sketchbooks, and tear sheets.
|
|
|
它们可以包括尚未完成的作品，小品集以及报刊剪贴。 |
|
Your position may be in question if you haven't been pulling your weight.
|
|
|
水瓶座：工作不尽职的话你的位置就会受到威胁。 |
|
Your posting has just come through: you're going to Hong Kong.
|
|
|
你的调令刚到:你要去香港了. |
|
Your posting has just come through: you're going to Hong Kong.
|
|
|
你的调令刚到: 你要去香港了. |
|
Your potential[1] is like those jewels with a dazzling array of facets.
|
|
|
而你的潜能就像那些从各个钻面上闪烁着眩目光彩的宝石一般。 |
|
Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.
|
|
|
箴6:11你的贫穷就必如强盗速来、你的缺乏彷佛拿兵器的人来到。 |
|
Your powerful desire to be the center of attention along with your vanity is pernicious for the shy, sensitive Crab. Not a choice alliance.
|
|
|
狮子－巨蟹：害羞、敏感的蟹子并不适合过于强势、以自我为中心的狮子。巨蟹座人并不是你理想的选择。 |
|
Your practical jokes will redound on you/your own head one day.
|
|
|
你那些恶作剧总有一天会使你自食其果. |
|
Your practical work during this unit will be informed by seminars and group discussions where you will be expected to present development work in response to each brief.
|
|
|
此目的在于提供给你一个机会在被称之为“再学习再塑造”的过程中来重新评估你自身设计观念与实践。你应因此考虑使用那些你并不熟悉的媒介与方法。 |
|
Your practical, down-to-earth qualities and powerful focus may go to waste if you fail to perceive some sort of material reward in a given endeavor.
|
|
|
你的实际、实事求是的品德及才能让你十分专注，但如果那些结果没有回报就会成为浪费。 |
|
Your prayers are granted， my servant， your will be the gardener of my flower garden.
|
|
|
你的祈求被接受了，我的仆人，你将是我花园里的园丁。 |
