|
Don't bother me now, I've been batting around all morning and I'm just about ready to collapse.
|
|
|
现在不要烦我,我整个上午一直忙来忙去,都快累倒了。 |
|
Don't bother me while I am taking my nap.
|
|
|
我小睡的时候不要打扰我。 |
|
Don't bother me while I am working.
|
|
|
我工作的时候不要打扰我。 |
|
Don't bother me with stupid questions.
|
|
|
(不要问一些愚蠢的问题来烦我。) |
|
Don't bother me with such petty things.
|
|
|
不要用这种小事情烦我。 |
|
Don't bother me with this and that.
|
|
|
不要什么事都来麻烦我. |
|
Don't bother me, I'm already fed up.
|
|
|
不要烦我,我已经一肚子气了。 |
|
Don't bother me. I am busy.
|
|
|
别烦我,忙着呢。 |
|
Don't bother me. I'm busy!
|
|
|
别烦我,我忙着呢。 |
|
Don't bother the boss with these details. This is basic housekeeping. Give it to his assistant.
|
|
|
别麻烦了老板了。这是简单的常规工作,交给他的助手就行了。 |
|
Don't bother to ask. As I confide in. The place you lead me to. Unquestionably. Very marvelous.
|
|
|
不想问。因为。我知道。你带我去的地方。一定。很美好。 |