英汉双语例句-生物医药大词典

Raj : The simple fact is , Paul , that we are—and I mean , you and I—engaged in an undoing .

中文意思：
瑞吉：保罗，这事其实很单纯，是我们（你和我）致力于「化解」的过程。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Raising taxes was politically unthinkable.			增加税收在政治上来讲是不能考虑的
	Raising the rate of deduction of individual income tax will not deprive the taxpayers' “right to honor”.			提高个人所得税的扣除标准不会剥夺纳税人的荣誉权。
	Raising the shoulders has the apparent effect of lowering the head.			耸起肩后一个明显的效果就是低下头。
	Raj : I am glad to have the opportunity to speak with you , Paul .			瑞吉：保罗，很高兴有机会与你谈话。
	Raj : I know , Paul . We are simply moving aside some inertia . Continue listening .			瑞吉：我知道，保罗。我们只是在清除某些惯性。请继续听。
	Raj : The simple fact is , Paul , that we are—and I mean , you and I—engaged in an undoing .			瑞吉：保罗，这事其实很单纯，是我们（你和我）致力于「化解」的过程。
	Raj Parekh, a Principal in the Shanghai Office of McKinsey &Company is a leader of our healthcare practice in Greater China.			潘睿杰，麦肯锡上海分公司全球董事合伙人兼大中华区保健事业负责人。
	Raj holds a doctorate in chemical engineering from University of Illinois at Urbana-Champaign and a Bachelor of Science in chemical engineering from University of California at San Diego.			潘睿杰在加利福尼亚大学圣地亚哥分校化学工程学士学位，并在伊利诺大学香槟分校获化学工程学博士学位。
	Raj: Because being Awake and experiencing Reality without any misperception constitutes You, being absolutely normal. You, experiencing no altered ego. You, being clearly and totally Who You Are.			瑞吉：因为觉醒于实相的境界、不存有任何妄见，构成了真实的你。真实的你，是平凡无奇的。真实的你，经验不到那变化多端的小我。真实的你，就只是真实的你，清清明明、彻头彻尾的你。
	Raj: No, Paul, it will be the most calm, quiet, natural, effortless, smooth shift of awareness that you can imagine.			瑞吉：没错，保罗，觉醒过程中意识的转换是非常平和、宁静、自然、水到渠成，远超过你的想像。
	Raj: Paul, don't turn the tape recorder off. You have plenty of tapes. Let the tape run.			瑞吉：保罗，不要关掉录音机，你还有很多录音带，让带子继续录。