|
His budget—and unusually convivial style in presenting it—was above all an attempt to lift spirits and show that he was the man to win Labour a record fourth term in office.
|
|
|
他的预算演说——通常是愉快随和的演讲——都是为了提升士气并告诉大家他是那个曾经创造工人党连续四期执政的纪录的那个布朗。 |
|
His bull will come to serve our cows tomorrow.
|
|
|
明天我们用他的公牛与我们的母牛配种. |
|
His business absorbs him.
|
|
|
他的业务使他全神贯注。 |
|
His business acumen helped him to succeed where others had failed.
|
|
|
他在商业上的敏锐帮他在其他人失败的地方获得成功。 |
|
His business expertise will be of great help to us.
|
|
|
他的商业本领将会对我们有极大帮助。 |
|
His business failed and he went bankrupt.
|
|
|
他的生意失败了,他也破产了。 |
|
His business got better year after year.
|
|
|
他的生意一年比一年好，成了一个大富翁。 |
|
His business is looking up now.
|
|
|
他的生意现在兴旺起来。 |
|
His business is prosperous.
|
|
|
他的事业兴旺发达。 |
|
His business rivals knew they could expect no quarter from such a ruthless adversary.
|
|
|
他的业务对手都知道不可指望他这样无情的人会手软. |
|
His business rivals started a whispering campaign against him.
|
|
|
他的生意对手开始造他的谣。 |
