英汉双语例句-生物医药大词典

Each holder of Common Stock, and each share of preferred stock, to the extent that preferred stock is entieled to vote on an as-converted basis, entitled to vote on the subject matter shall be entitled to one vote for each share of Common Stock Equivalent

中文意思：
我的翻译：如果优先股在转换的基础上有权对大会主旨表决，每一个普通股持有者，以及每一股优先股应有权对等值普通股（以公司账簿上大会记录日记录的股东的名义，无论亲自出席还是派代理人出席）的每一股份拥有一次表决权。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Each has its own pilgrimage sites, heroes, legends and even culinary specialties, mingling in a unique diversity that is the very pulse of society.			每一个都有自己的朝圣地点，英雄，传说，甚至有特别的烹调，混合在一种既独一，也多样性的社会里面，进入社会的每个脉搏。
	Each hero card has a type line with several traits on it.			英雄的类型：比如下面的英雄。
	Each hero card is two-sided.			每张英雄卡片都是双面的。
	Each higher tier of the chain will have different jobs; there will also be fewer available positions going up.			制度的每个较高层级都负责不同的职责；游戏里也将会有较少的政治地们可以上升。
	Each hind leg moves in the path of the foreleg on the same side.			每条后腿都按照同侧前腿的路线运动。
	Each holder of Common Stock, and each share of preferred stock, to the extent that preferred stock is entieled to vote on an as-converted basis, entitled to vote on the subject matter shall be entitled to one vote for each share of Common Stock Equivalent			我的翻译：如果优先股在转换的基础上有权对大会主旨表决，每一个普通股持有者，以及每一股优先股应有权对等值普通股（以公司账簿上大会记录日记录的股东的名义，无论亲自出席还是派代理人出席）的每一股份拥有一次表决权。
	Each horseman has about 800k health.			每个马人有大约80万生命。
	Each hour, each minute, each second is of great value for us.			每小时、每分钟、每一秒对我们都很宝贵。
	Each house comes with a private garden, flat roof and a carport.			美观与实用，皆是追求理想家居的标准。
	Each house consists of a bonded group of neraphim made up of several related families and one matriarch.			一个家族是由几个有血缘关系的家庭组成，由一位女族长统治。
	Each household sold, on the average, two pigs.			平均每户交售了两口生猪。