|
They kept up a regular correspondence.
|
|
|
他们维持经常的通信。 |
|
They kept up a sturdy opposition to the plan.
|
|
|
他们坚强的反对那项计划。 |
|
They kept us on short commons.
|
|
|
他们使我们伙食短缺。 |
|
They kept walking along the shore.
|
|
|
他们一直沿着岸边走。 |
|
They key item is just how much of the $16 million Johnson is owed for 2007 the Yanks are willing to eat and/or how much Johnson is willing to redirect toward a 2008 extension.
|
|
|
这个关键就是巨怪之前和洋基签下2007年合约的薪资1600万美金,洋基可能会吃下他的合约或和他签下延长合约。 |
|
They kill and eat elephants and they can eat wood house.
|
|
|
他们杀死和吃掉大象,它们还能吃掉房子上的木材。 |
|
They killed Hamor and his son Shechem with the edge of the sword, and took Dinah from Shechem's house, and went forth.
|
|
|
创34:26又用刀杀了哈抹和他儿子示剑、把底拿从示剑家里带出来、就走了。 |
|
They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb at the winepress of Zeeb.
|
|
|
将俄立杀在俄立磐石上,将西伊伯杀在西伊伯酒榨那里。 |
|
They killed children who disobeyed their parents.
|
|
|
他们处死违抗父母旨意的孩子。 |
|
They killed many upright civil and military officials as well as ordinary people by framing up cases against tham and by administering inhuman corporal punishment to them.
|
|
|
他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法,杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。 |
|
They killed the bison, cut off the skins and left the bodies behind to rot.
|
|
|
他们把野牛杀死剥皮,尸体就任其腐烂. |