|
The truth is, we are all born with potential greatness and blessed with numerous oppoutunities to dizzying new heights.
|
|
|
事实上,我们所有人生来都有巨大的潜力,享有无数的机会,可以达到令人眩晕的新高度。 |
|
The truth isn't always beauty, but the hunger for it is.
|
|
|
真理并不总是美的,但对真理的渴望却是美好的。 |
|
The truth of the case of murder has recently come to light.
|
|
|
近来这件谋杀案的真相已为众人所知。 |
|
The truth of the report is beyond all doubt.
|
|
|
该报道的真实性是无可置疑的。 |
|
The truth of the story is beyond doubt.
|
|
|
这个故事的真实性是不容怀疑的。 |
|
The truth of what he said suddenly burst upon me.
|
|
|
我突然领悟到他所说的是确实的。 |
|
The truth shall set you free!
|
|
|
真相将把你解放! |
|
The truth verified the allegations.
|
|
|
事实证明了这些说法。 |
|
The truth which has made us free will in the end make us glad also.
|
|
|
使我们自由的真理,也可能在后来让我们快乐。 |
|
The truth will win out!
|
|
|
(真理终将胜利!) |
|
The truth, as Mr Bush and Ms Rice, as well as Mr Olmert and Mr Abbas, certainly know, is starkly different.
|
|
|
但事实正好相反,布什、赖斯以及奥尔默特和阿巴斯都清楚地知道这一点。 |