|
The heavy wind cut off the wire.
|
|
|
大风刮断了电线。 |
|
The heavy workload forced me to cancel the camping trip.
|
|
|
繁重的工作量迫使我取消去露营。 |
|
The heavy workload took up most of my time.
|
|
|
（沉重的工作量占去我大部分时间。） |
|
The heavy-duty service entrance protector is too far away, inductance-wise, to be able to limit locally developed transients.
|
|
|
因为这个重型的进线端的保护器，由于距离太远、电感的原因，不能有效地抑制局部产生的电涌。 |
|
The heavy-duty tents of South Korea made camping life more comfortable.
|
|
|
南韩的营帐，经得起恶劣天气考验，使露营生活更为舒适。 |
|
The heavy-duty trucks were rutting the road.
|
|
|
重型卡车在公路上留下车辙。 |
|
The heavyset man over there is my uncle.
|
|
|
那儿的那个身强力壮的男人是我叔叔。 |
|
The heavyweight champion lifted the safe as easily as we lift a chair.
|
|
|
这位重量级拳击运动员就像我们搬一把椅子一样轻而易举地把那个保险柜举了起来。 |
|
The hebrev() function converts Hebrew text from a right-to-left flow to a left-to-right flow.
|
|
|
函数的作用是：转换希伯来语文本（右到左）为可见文本（左到右）。 |
|
The heckling drowned his speech.
|
|
|
起哄叫声淹没了他的讲话。 |
|
The hedgehog rolled up into a spiky ball.
|
|
|
刺 卷起身子成了一个刺球. |
