|
Well known as King of Herbs, ginseng can nourish the primary qi greatly, relieve uneasiness of the body, benefit prolong life, so it's called the medicine of keeping people live forever.
|
|
|
被誉为“百草之王”,有大补元气、宁身益智、益气生津、补虚扶正、延年益寿之功效,被尊为长生不老名药。 |
|
Well laid back, muscular, strongly boned, with moderate angulation to match the rear angulation.
|
|
|
自然向上,有强壮的肌肉和骨骼,与后侧部角度相当。 |
|
Well laid shoulders, muscular and strongly boned. Straight legs with strong, slightly sloping pasterns.
|
|
|
自然向上的肩部,肌肉发达,骨骼强壮。腿部笔直强壮,足弯部稍上翻。 |
|
Well maybe I'm the faggot America.
|
|
|
也许我的好西南合众国. |
|
Well maybe, but I think it would be better to play safe and buy an apartment in an area that's already popular and where property prices are likely to keep going up.
|
|
|
噢,也许,但我认为最好出手小心,买公寓就要买在一个已经抢手以及地产价格看来会继续上升的区域之中。 |
|
Well met! May our glorious empires explore this wondrous land, side by side!
|
|
|
遇见你真高兴!希望我们贤明的君主能带领大家,共同探索这片神奇的土地! |
|
Well met, Morgan! Can you tell me anything of import today?
|
|
|
你好啊,摩根!能告诉我今天发生什么大事了吗? |
|
Well mix the red currant purée and whipped cream mixture and pour into ice cream maker, stirring for about 40 minutes. Freeze according to manufacturer's directions.
|
|
|
浆果泥和鲜奶油混合物完全拌匀后倒入冰淇淋机搅拌大约40分钟。根据要求把冰淇淋入冻柜冰镇。 |
|
Well most students aren't even aware of a discount rate, but there is a discount rate.
|
|
|
大部分的学生不知道这个折扣是多少,但是的确有个折扣表。 |
|
Well notify you next Thursday at the latest. Shall I telephone you?
|
|
|
我们最迟下周四就通知你。我打电话给你行吗? |
|
Well now I've been thrown in jail, been divorced and had more damn troubles with that dog than I ever foresaw.
|
|
|
好了,现在我人在监牢里,离婚和比我以前想像还有更多的狗所带来的该死的麻烦. |