|
Marriage is one of the base of human social struture divorcement would influence society deeply, especially the system of reason for divorce proceedings, which is intervened by government power can show what is attitude that society treats devoicement。
|
|
|
婚姻是人类社会加构基础之一，离婚对于社会之影响甚深，尤其裁判离婚原因制度，系以国家公权力介入，更能反映出该社会对于离婚之态度。 |
|
Marriage is the bloom or blight of all men's happiness.
|
|
|
结婚是人生幸福之花开放的时候，也可能是它凋谢的时候。 |
|
Marriage is the end of man.
|
|
|
结婚是男人的末日. |
|
Marriage is the grave of love.
|
|
|
婚姻是爱情的坟墓。 |
|
Marriage is the most traditional folk thing as rich, many of the civil escort a bride to the wedding with, and marry her immediately, and threw accounts, the wedding ceremony, marriage rules, these elements are ancient ethnic traditional virtues.
|
|
|
婚嫁是传统民俗世象中最为丰富的，民间拥有许多关于迎亲、娶亲、撒帐、入洞房等婚嫁仪式规则，这些内容都是我们古老民族的传统美德。 |
|
Marriage is the necessary and exclusive end-result of true love.
|
|
|
只为爱而结婚，因为真爱是无条件的，而婚姻又是爱情的必然的，也是唯一的归宿。 |
|
Marriage is, first of all, a contract which must be governed by justice.
|
|
|
婚姻首先是一种契约，它必须以公正为制约。 |
|
Marriage makes or mars a man.
|
|
|
婚姻成全人，也能损害人。 |
|
Marriage maks or mars a man.
|
|
|
婚姻成全人,也能损害人。 |
|
Marriage may be the perfect recipe for happiness -- but not for lavish Christmas gifts.
|
|
|
婚姻也许是获得幸福的最佳途径，但是结婚以后可能就再也没有丰富的圣诞礼物了。 |
|
Marriage one shoes, one you should choose a kind one , suitable for shoes of you most conscientiously at the beginning.
|
|
|
婚姻是一双鞋，一双你一开始就应该认真选择好的、最适合你的鞋。 |
