|
I must have a telephone installed.
|
|
|
我得叫人装电话。 |
|
I must have been bitten by a flea, my arms are itchy.
|
|
|
我一定是让跳蚤咬了,胳膊很痒。 |
|
I must have been crazy to fall in love with you!
|
|
|
(我肯定是疯狂地爱上你了。) |
|
I must have been dreaming.
|
|
|
我一定思想开小差了。 |
|
I must have caused you a lot of inconvenience.
|
|
|
我一定给你添了不少麻烦吧。 |
|
I must have dropped my keys unawares.
|
|
|
我准是不留神把钥匙丢了. |
|
I must have dropped my mobile phone on the taxi.
|
|
|
我肯定是把手机忘在出租车里了。 |
|
I must have got mixed up on the dates.
|
|
|
我一定是把日子搞混了。 |
|
I must have had a brainstorm I couldn't remember my own telephone number for a moment.
|
|
|
我一定是糊涂了--一时想不起自己的电话号码了. |
|
I must have hit the next ball right in the sweet spot because it flew down the fairway like a dream and the next thing I knew, the ball was in the cup.
|
|
|
接下来那个球我一定是有打到中心点,因为这一球就像梦一样飞进球道,接下来我所知道的就是,球在球洞里罗! |
|
I must have mistaken your meaning/what you meant.
|
|
|
我一定误会了你的意思. |