|
She carved out a name for herself as a reporter.
|
|
|
她靠苦干而成了有名的记者. |
|
She cast a furtive glance down the hotel corridor before leaving her room.
|
|
|
在离开她的房间前,她朝旅馆的走道鬼鬼祟祟的瞥了一眼。 |
|
She cast a quick glance at the notepad to see if there were any messages for her.
|
|
|
她很快的瞄了一下记事簿,看是否有留给她的口信。 |
|
She cast about how she could avoid work.
|
|
|
她盘算着怎样才能逃避工作。 |
|
She cast an interested eye through the political news in The Times.
|
|
|
她饶有兴味地浏览了一下《泰晤士报》上的政治新闻。 |
|
She cast envious glances at her sister's dress.
|
|
|
她以羡慕的目光看著姐姐的连衣裙. |
|
She cast her eyes down shyly.
|
|
|
她羞怯地垂下目光。 |
|
She cast her eyes down to avoid direct eye contact.
|
|
|
她垂下双目以避免对视。 |
|
She cast her eyes up proudly.
|
|
|
她傲慢地把两眼朝上。 |
|
She catch the insect by invert her cup over it.
|
|
|
她把杯子倒扣在昆虫上,将它逮住了。 |
|
She catches it, but the masked Figure takes the opportunity to get away.
|
|
|
俞秀莲接住了短箭,蒙面人趁此机会逃走。 |