|
Audit institutions shall, according to law, supervise through auditing the authenticity, legality and beneficial results of the budgetary revenues and expenditures or financial revenues and expenditures specified in the preceding paragraph.
|
|
|
审计机关对前款所列财政收支或者财务收支的真实、合法和效益，依法进行审计监督。 |
|
Audit is the systematic and independent verification to determine whether ISM activities and results conform to planned arrangements and whether these arrangements are effectively preformed to achieve the objectives of the company and relevant maritime la
|
|
|
审核是系统地并且不受约束地去检验是否ISM活动和结果符合计划的安排，是否这些安排是预先有效地达到公司和海事法规的目标。 |
|
Audit subcontractor Quality Control Program, including installation/inspection/testing procedures and records, engineering document control, and non-conformance tracking and resolution.
|
|
|
审查分包商的质量控制程序,包括安装/检验/测试步骤和记录,规划文件管理及不合格追踪和解决问题. |
|
Audit subcontractor Quality System/Program, including installation/inspection/testing procedures and records, engineering document control, and non-conformance tracking and resolution.
|
|
|
审查分包商的质量控制程序,包括安装/检验/测试步骤和记录,规划文件管理及不合格追踪和解决问题. |
|
Audit the project quality system in compliance with ISO9000.
|
|
|
根据ISO9000，审核项目及产品生产质量系统。 |
|
Audit the quotation cost, study out a tactic for quotation, then submit to EC, execute after approved.
|
|
|
审核报价成本表，拟定报价策略，报EC审核、批复并执行。 |
|
Audit: An examination of transactions and financial statements made in accordance with generally accepted auditing standards.
|
|
|
审计：对依据公认会计原则编制的财务报表进行的一种检查。 |
|
Auditing and controlling daily expenses of HQ and subsidiaries companies.
|
|
|
审计和控制总部和所有分公司的日常费用。 |
|
Auditing is the primary activity of the CPA.
|
|
|
查帐是注册会计师的一项主要活动。 |
|
Auditing is the process by which a competent, independent person accumulates and evaluates evidence about quantifiable information related to a specific entity for the purpose of determining and reporting on the degree of correspondence between the quanti
|
|
|
审计是一个由权威、独立的专业人士，收集和评估特定实体的大量信息证据，并根据这些大量信息和已建立的标准之间的吻合程度进行决策和汇报的过程。 |
|
Auditing organs of people's governments at all levels should strengthen the supervision through auditing of the use of funds for flood control and disaster relief.
|
|
|
各级人民政府审计机关应当加强对防洪、救灾资金使用情况的审计监督。 |
