|
He obtained his position more by favour than by merit or ability.
|
|
|
他因得宠而获此地位, 并非有何特长或本事. |
|
He obtained our trust by deception .
|
|
|
他靠欺骗获取了我们的信任。 |
|
He obtained our trust by deception.
|
|
|
他靠欺骗获取了我们的信任。 |
|
He obtained the dissolution of his marriage with her.
|
|
|
他解除了和她的婚姻。 |
|
He obtained the doctorate degree in law from Beijing University.
|
|
|
他获得了北大法学博士学位。 |
|
He obtained the money by dishonesty .
|
|
|
他挣的钱来路不正。 |
|
He obtained the money by dishonesty.
|
|
|
他挣的钱来路不正。 |
|
He obtained the money by fraud.
|
|
|
他骗得了那笔钱。 |
|
He occasionally condescended to take bribes.
|
|
|
他偶尔也自贬身价接受贿赂。 |
|
He offended against the law.
|
|
|
他犯了法。 |
|
He offended his superior and then was fired.
|
|
|
他得罪了上司,于是被解雇了。 |