|
A preliminary look at data shows the long-lived study volunteers had lower blood sugar and better cholesterol levels, drank more green tea and weighed less than others their age.
|
|
|
初步检视资料显示，参与长寿研究的志愿者血糖较低、胆固醇较低、常喝绿茶，体重也比同年龄者轻。 |
|
A preliminary simulation of Chushui stream debris flow hazard in Nantou county, Taiwan, by cellular automata methodology was presented for revealing the capacity of cellular automata on simulation of complex natural phenomena.
|
|
|
并藉由南投县信义乡出水溪土石流灾害复杂现象的介绍与细胞自动机的灾害境况模拟，显示细胞自动机可延伸应用的领域。 |
|
A preliminary sketch similar in size to the work, such as a fresco, that is to be copied from it.
|
|
|
草图在尺寸上与成作如一幅壁画近似的预备性素描，成作要从此草图临摩下来 |
|
A preliminary study on laws of soil and water losses in gneiss, which is the main type of rocks in Taihang, was carried out in this paper on the bases of examination data, survey of flood and historic statistic data.
|
|
|
根据试验观测数据和洪水灾害考察结果，结合历史统计资料，对河北太行山的主要类型岩石－片麻岩低山区的水土流失特点进行了初步研究。 |
|
A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in Mengyang area, the largest part of Xishuangbanna Nature Reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community typ
|
|
|
对西双版纳勐养自然保护区植被的类型进行了划分,包括人工和自然群落,共有7个大类、15个群系、24个群落类型分布.对每个类型的主要组成种类、生态特征和分布现状进行了初步研究.利用地理信息系统软件制取植被图并获得了各种植被类型的分布面积和分布格局特征,这一地区亚热带季风常绿阔叶林的分布面积和所占比例最大,达总面积的41.26%;而热带雨林面积不超过总面积的10%.依据地形、海拔、气候和现状植被分布的规律,在获得景观类型图的基础上,得到了可以反映这一地区在完全自然条件下植被可能分布的状况的还原植被图,为保护区的 |
|
A premeditated crime.
|
|
|
有预谋的犯罪 |
|
A premium executive search service powered by experienced consultants ,an extensive research team covering many cities ,and the largest candidate database ,Tailored projects and integrated recruitment to serve the specific needs lf our clients.
|
|
|
专业的猎人服务为企业招募高级管理人才和技术人才提供专业服务，凭借医药营销管理顾问丰富的医药行业管理经验和专业技巧，加上强大的《中国医药人》俱乐部人才库和分布各地的营销队伍，为客户提供适用、快捷和个性化的服务。 |
|
A premium of 2 per cent is paid on long-term investments.
|
|
|
对投资期限较长者可获百分之二的奖励. |
|
A preoccupation and/or living environment that allows for exposure to the sun is therefore useful to ascension.
|
|
|
允许日光浴的职业与/或生存环境因此对提升有益。 |
|
A preparation from the leaves and seed capsules of the cannabis plant, smoked, chewed, eaten, or infused and drunk to obtain mild euphoria.
|
|
|
印度大麻从大麻植物的树叶和种囊中提取的一种制剂，通过吸烟、嚼咀、吞食或注射以得到适度精神快感 |
|
A preparation in the form of a liquid or cream that is used to remove unwanted hair from the body.
|
|
|
脱发剂用于除去身体上不想要的毛发的液状或奶油状物质 |
