|
They said, If you send away the ark of the God of Israel, do not send it empty; but you shall surely return to Him a guilt offering.
|
|
|
撒上6:3他们说、若要将以色列神的约柜送回去、不可空空的送去、必要给他献赔罪的礼物、然后你们可得痊愈、并知道他的手为何不离开你们。 |
|
They said, Moses permitted a man to write a certificate of divorce and send her away.
|
|
|
可10:4他们说、摩西许人写了休书便可以休妻。 |
|
They said, Tang is a good king indeed.
|
|
|
他们说:“汤真是一位贤王啊。 |
|
They said, We will surely give them. So they spread out a garment, and every one of them threw an earring there from his spoil.
|
|
|
士8:25他们说、我们情愿给你.就铺开一件外衣、各人将所夺的耳环丢在其上。 |
|
They said, Your servant our father is well; he is still alive.They bowed down in homage.
|
|
|
创43:28他们回答说、你仆人我们的父亲平安、他还在.于是他们低头下拜。 |
|
They sailed on and on until they reached an island.
|
|
|
他们一直向前航行,来到一个岛屿。 |
|
They sailed south for Mexican waters.
|
|
|
他们向南航向墨西哥水域。 |
|
They salted down most of the meat for later use.
|
|
|
他们腌制了大部分的肉供以后使用。 |
|
They salted down most of the meat for their later use.
|
|
|
他们将大部分肉用盐腌起来,以备日后用。 |
|
They saluted each other by raising their hats.
|
|
|
他们举起帽子互相致意。 |
|
They saluted the Queen by firing ten guns.
|
|
|
他们鸣礼炮十响向女王致敬。 |