|
After the experimental certification, the application of mathematical morphology for image post-processing enhanced the visibility and the accuracy of the segmentation results of wood surface defect images.
|
|
|
经实验验证，应用数学形态学进行图像后处理，增强了木材缺陷图像分割结果的可视性和准确性。 |
|
After the expiration of the contract, Licensee shall still have the right to use the know-how supplied by Licensor and still have the right to design, manufacture, use and sell the contract products.
|
|
|
本合同终止后，受让方仍有权使用出让方提供的专有技术，有权设计、制造、使用和销售合同产品。 |
|
After the expiration of the preferential policy, if the enterprise keeps on with investing another 5 million yuan,the exceeded value-added tax according to last year will enjoy another 5 years for a cut-back of 50% of the value-added tax.
|
|
|
凡工业企业在享受优惠期满后，继续增资扩股投入500万元以上，形成企业增值税超过上年的部分，其本级留成部分5年内继续按50％予以奖励。 |
|
After the explosion it was some time before the town resumed its everyday routines.
|
|
|
爆炸后经过相当一段时间，这个城镇才恢复了正常的生活秩序。 |
|
After the external flash is fired, the flash charging indication is not displayed.
|
|
|
修正了采用外界闪光灯时，当闪光灯击发后，闪光灯充电不显示的问题。 |
|
After the faculty meeting, Detra Markey, our vice-principal, had visited to bring toys for the kids-and a check for ' 500.
|
|
|
那天开完教工大会，我们学校的副校长戴特拉·玛基造访了我们家，而且为孩子们带来了玩具，还有一张500美元的支票。 |
|
After the failure of antimicrobial therapy and percutaneous drainage, she was treated successfully with radical nephrectomy.
|
|
|
经过积极的抗生素治疗和经皮肾脏造口引流失败，我们成功地采用根除性的肾脏切除将病情于以控制。 |
|
After the failure of his last noel, his reputation stands on slippery grounds.
|
|
|
他的上部小说失败之后，声誉一落千丈。（不能译为站在滑动的场地上了。 |
|
After the failure of the electricity supplies the city was in chaos.
|
|
|
电力供应中断，城市陷于混乱之中。 |
|
After the fall of the Berlin Wall and the ensuing reunification of Germany, the manuscripts were also reunified.
|
|
|
柏林围墙倒下之后，接下来的是德国再统一，手稿也再联合起来。 |
|
After the fall of the roman Empire there were fewer slaves available in Europe.
|
|
|
罗马帝国衰落之后欧洲没有多少奴隶可使用了。 |
