|
Man, what are you talking about?
|
|
|
伙计，你在说什么？ |
|
Man, what you all want this time?
|
|
|
伙计。你这次想要做什么？ |
|
Man-eating may have started because people were eager to become as strong and brave as their enemies.
|
|
|
因为那些人很想使自己变得像敌人一样地强壮和勇敢，这才开始有了人吃人的作法。 |
|
Man-made greenhouse gases now threaten this stability.
|
|
|
但如今，人类制造的温室气体正在威胁这种稳定。 |
|
Man-mark the opposition's forwards and wingers with your defenders and play a high back line to ensure the ball stays away from goal and the opposition's most dangerous players are always assigned a marker.
|
|
|
用你的后卫人盯人对付对方的前锋和边锋，采用较深的后卫线以确保球远离球门，对手的最危险球员要时刻派人盯防。 |
|
Man-to-man defense and zone defense are alternatives to a basketball team in a match.
|
|
|
篮球队在比赛中可以选择人盯人防守和区域联防。 |
|
Man: But God, why did you make her so dumb?
|
|
|
男人：上帝啊，可你为何又把女人造得那么蠢？ |
|
Man: Haven't I seen you someplace before?
|
|
|
我以前好象在哪见过你？ |
|
Man: Haven't we met before?
|
|
|
我们好象见过。 |
|
Man: I'd go through anything for you.
|
|
|
我愿意为你付出我的所有。 |
|
Man: I'd like to call you. What's your number?
|
|
|
我想打电话给你。你的号码是多少？ |
