|
Something is wrong with the motorcycle.
|
|
|
摩托车有点问题。 |
|
Something leapt in the air and fell back.
|
|
|
有个什么东西在空中跳了跳,又落回到地面上。 |
|
Something like this indiscriminate selling has been affecting hedge funds over the past couple of weeks.
|
|
|
这类不加思索的抛售行为已经在过去几周里影响了对冲基金。 |
|
Something like this leaves everyone adrift.
|
|
|
这类事情让任何人都会不知所措。 |
|
Something loathsome, despicable, or worthless.
|
|
|
污垢,渣滓,可鄙者令人厌恶、可鄙或无用的事物 |
|
Something made of cork, especially a bottle stopper.
|
|
|
软木塞用软木做成的东西,尤指瓶塞 |
|
Something may be typical, complete or without blemish, and still be far from being ideal.
|
|
|
有些东西可能是典型的,完全的,或没有疵缺的,但仍然远非理想。 |
|
Something may have happened, and he stopped trusting them to keep the secret.
|
|
|
可能有什么事情发生了,使得他不再相信他们能保守秘密了。 |
|
Something melted inside of me, as if her face gave off heat.
|
|
|
一些东西,在我的心头融化,好似母亲的面孔在放射热力。 |
|
Something more about financial markets and monetary economics.
|
|
|
关于金融市场及货币经济. |
|
Something more fundamental than Chinese currency policy is driving up our trade deficit across the board.
|
|
|
我们国家贸易赤字大范围增加,肯定有比中国的货币政策更基本的一些力量存在。 |