英汉双语例句-生物医药大词典

Our next-generation high-resolution spectrometer is a novel combination of optics and electronics that is ideal for applications such as characterizing lasers, measuring gas absorbance, and determining atomic emission lines.

中文意思：
我们下一代高分辨率分光计，是一种新的光学和电子学器件的组合，对在激光特征分析，测量气体吸光率和确定原子散射线等领域的应用很理想。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Our newspaper is an influential newspaper in this city.			我们的报纸在本市有很大影响力。
	Our next goal is to have a petition for “National No 7)Name-Calling Day,” a day that the 8)candidates don't say anything 9)negative about one another.			我们下一个目标是为“全国无辱骂日”请愿，不再让候选人互相指责对方的不是。
	Our next job is to see the contract carried out smoothly.			我们下一步的工作就是注意合同能顺利地执行下去。
	Our next landfall should be Jamaica.			我们下一靠岸处应是牙买加.
	Our next-door neighbour and his friends used to beat it up a little on Saturday evenings.			我们的隔壁邻居和他的朋友们常于星期六晚聚会，欢闹一番。
	Our next-generation high-resolution spectrometer is a novel combination of optics and electronics that is ideal for applications such as characterizing lasers, measuring gas absorbance, and determining atomic emission lines.			我们下一代高分辨率分光计，是一种新的光学和电子学器件的组合，对在激光特征分析，测量气体吸光率和确定原子散射线等领域的应用很理想。
	Our nnse-off facial cleanser can help you fight off acne. Say goodbye to excess oil and dirt.Say hello to supple skin a natural moisture balance.			泡沫丰盈幼滑，能彻底去除污垢及过剩的油脂分泌，有效预防及控制粉刺，暗疮的形成，并能在肌肤上形成天然的平衡保护膜，使肌肤保持清爽而柔软。
	Our normalization is such that the curves in Fig. 3 can be regarded as probability distributions.			我们的标准化处理使得图3中的曲线可以被看作概率分布曲线。
	Our noses are capable of 7 human smells even when these are 8 to far below one part in one million.			我们鼻子能够(7)察觉到细微的人体气味，即使这种气味(8)微弱到总量的百万分之一。
	Our noses are capable of detecting human smells even when these are 8 to far below one part in one million.			我们的鼻子能够探测到人体的气味，就算它们所占部分低于全部的百万分只一也可以。
	Our notes are much thinner than the books so that we can learn them by heart easier and can often review and read them.			笔记要比课本薄地多，我们可以较容易地记忆和经常复习他们。