|
The suspect is a person of no fixed abode .
|
|
|
嫌疑犯是个居无定所的人。 |
|
The suspect is under custody.
|
|
|
嫌犯被拘留。 |
|
The suspect jumped bail and left the state.
|
|
|
嫌疑犯在交保后逃出了本州。 |
|
The suspect opened fire on the police.
|
|
|
那嫌疑犯向警察开了火。 |
|
The suspect produce was reportedly shipped to 450 Taco Bells in the Northeast.
|
|
|
据报道,这批怀疑受到污染的产品已被送到了东北地区450家塔可钟连锁餐厅。 |
|
The suspect was flogged into confession.
|
|
|
嫌疑犯被鞭打而承认。 |
|
The suspect was marched to the police station for interrogation.
|
|
|
嫌疑犯被押赴警察局听候讯问。 |
|
The suspect was remanded in custody because someone who claimed to be a witness offered some new evidence.
|
|
|
因为有一自称目击者的人提供新的证据,所以嫌疑犯被送返监狱候审。 |
|
The suspect whom police say killed himself, reportedly told his wife he was seeking revenge for something that happened twenty years ago.
|
|
|
警方说嫌疑犯。据他的妻子说他在为20年前发生的事报仇。 |
|
The suspects are armed and dangerous.
|
|
|
嫌疑犯带有武器,十分危险。 |
|
The suspects had used a Philippine island and Taiwan's 4)Orchid Island as midpoints for the smuggling operation, CIB officials said.
|
|
|
刑事警察局官员表示,嫌犯利用菲律宾的小岛及台湾的兰屿做为走私的中继站。 |