|
A successful completion of that treatment would take a year off his sentence.
|
|
|
如果这些治疗成功的话,他将可以减刑一年。 |
|
A successful leader always keeps a liberal attitude and listens to candid advice that may be unpleasant to the ear.
|
|
|
一个成功的领导者总是保持开明的态度,听取逆耳的忠言. |
|
A successful male escort describes in a series of confessions his tangled romantic relationships with his two roommates and an older, enigmatic male client.
|
|
|
在这部男同志电影里,一个成功的三陪男子在一连串的招供中,讲述他与两个室友,和一个神秘的男客户的纠缠情史。 |
|
A successful man have said: Your attitude can determine the your height, and the pattern can to decide your upshot.
|
|
|
大成功者曾经如此地说过:「态度能够决定您的高度,而格局却能够决定您的结局。」 |
|
A successful old age is easiest for those who have strong impersonal interests involving appropriate activities.
|
|
|
如果老年人对个人以外的事情怀有强烈的兴趣,并参加适当的活动,他们的晚年是最容易过得好的。 |
|
A successful pancreatogram was obtained at endoscopic retrograde cholangiopancreatography in 53 patients with calculous biliary disease. Twnty-eight patients presented with jaundice and 25 with pain.
|
|
|
我们对53例胆道结石患者经内窥镜做逆行胆管胰腺造影,成功地获得了胰造影图。表现为黄疸的患者28例,表现为腹痛的患者25例。 |
|
A successful plan is fruitful.
|
|
|
一个成功的计划是很丰硕的。 |
|
A successful politician is one who keeps his finger on the pulse of the electorate .
|
|
|
一位成功的政治家是一个对选民有深刻了解的人。 |
|
A successful politician is one who keeps his finger on the pulse of the electorate.
|
|
|
一位成功的政治家是一个对选民有深刻了解的人。 |
|
A successful prosecution of meat intentional employee blogging will be limited to removing the offending blog, generally after substantial destruction of the trade secret.
|
|
|
对故意在博客上泄露商业秘密的员工进行起诉,只能够移除该博客,而此时商业秘密已遭到破坏。 |
|
A successful scientist must be a good observer.
|
|
|
一个成功的科学家一定要善于观察。 |