|
Peruvian farmers holding coca leaves attend a ceremony where President of the Cuzco Region Oscar Cuaresma signed a new coca law in the Andean city of Cuzco, Peru June 21, 2005. |
中文意思: 秘鲁农夫拿著古柯叶参与一场典礼,在这场集会中,秘鲁安地斯山脉地区库斯科市的首长签署一项新的古柯法律。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Peru's many cultures stretch back for more than 5,000 years, way beyond the Incas and their Spanish conquerors.
|
|
|
秘鲁许多文明可以追溯至5000多年以前,远在印加人和西班牙征服者之前。 |
|
Peru's president estimates it will take 10 days to have the situation approaching normalcy.
|
|
|
秘鲁总统预计大约十天的恢复才能使这个国家回复常态。 |
|
Peruse their findings in the January 13 Physical Review Letters.
|
|
|
详情请见今年1月13日的《物理评论通讯》。 |
|
Peruvian President Alejandro Toledo Manrique visited Peking University where he received an Honorable Doctoral Degree and addressed the students on the morning of June 3.
|
|
|
6月3日上午,秘鲁共和国总统亚历杭德罗.托莱多.曼里克访问北京大学,接受了北京大学授予的名誉博士学位,并在北京大学英杰交流中心发表演讲。 |
|
Peruvian archaeologist Walter Alva excavated one of the most famous Moche sites, the Royal Tombs of Sipán, in 1987 under a grant from the National Geographic Society.
|
|
|
1987年,在国家地理的资助下,秘鲁考古学家沃尔特·艾娃发掘了莫奇文明的一个最著名的遗址,西遍皇族墓室。 |
|
Peruvian farmers holding coca leaves attend a ceremony where President of the Cuzco Region Oscar Cuaresma signed a new coca law in the Andean city of Cuzco, Peru June 21, 2005.
|
|
|
秘鲁农夫拿著古柯叶参与一场典礼,在这场集会中,秘鲁安地斯山脉地区库斯科市的首长签署一项新的古柯法律。 |
|
Peruzzi joined Lazio in 2000 after underlining his ability during spells at Verona, Roma, Juventus, Inter and for the Italian national side.
|
|
|
佩鲁济在2000年加盟拉齐奥,此前他曾经效力过维罗纳,罗马,尤文和国米以及意大利国家队. |
|
Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.
|
|
|
5并那坏了心术,失丧真理之人的争竞。他们以敬虔为得利的门路。 |
|
Perversion of the criminal law for selfish motives is the important charge of the malfeasance in the criminal law, and it plays an important part in upholding justness of judicature.
|
|
|
摘要徇私枉法罪作为我国现行刑法渎职罪中的重要罪名之一,在捍卫司法公正方面起到了重要作用。 |
|
Pervez Musharraf, president of Pakistan, after escaping a second assassination attempt in 11 days.
|
|
|
巴基斯坦总统穆沙拉夫在11天之内两次遭遇刺杀脱险后如是说。 |
|
Pessimism , when you get used to it, is just as agreeable as optimism.
|
|
|
悲观主义者,当你习惯它之后,就和乐观主义者一样令人惬意了。 |
|
|
|