英汉双语例句-生物医药大词典

Chair professorship proves a successful innovation in talent recruitment at Tsinghua University.

中文意思：
摘要清华大学的讲席教授制度是为了实施海外智力引进所推行的一种制度创新。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Chains - A reward for acceptable or weighty service.			链条－对受肯定的，或价值重大服务的奖励。
	Chains are a badge of slavery.			锁链是奴役的标志。
	Chains are extremely long and join together in three dimensions.			这些链状的四面体组织极长并且以三维空间结合在一起。
	Chair and co-ordination of the Board : Dr.Ulrich Wacker ,lawyer (born 1950, acdtive since 1971); Finances : Klaus Steinle ,graduate in business studies (born 1937,active since 1967); Sales and communication / information technology: Werner Schwind, VWA gr			董事会主席兼协调员：沃瑞克威克律师,生于1950年,自1971年上任财政部长;克劳斯斯特尼，高级经济硕士，生于1937年，自1967年上任销售与推广部部长;(信息科技)：维尼斯克汶，高级商业助理人事管理;乔治·希克博士，高级工程师，生于1955年，自1994年上任。
	Chair is held the looks, followes one's inclinations, health, depends on that a guaranty chair design can closely cooperate with correct looks, each money FUBANG's chair, not only can promote the blood circulation, new superseding the old as well as back			座椅坐姿，随心所欲，健康之道，在于保证座椅设计与正确座姿得以紧密配合，每一款FUBANG座椅，不但可以促进血液循环，新陈代谢以及背部之活动，而且有助于消除疲劳和减轻椎腰负荷。
	Chair professorship proves a successful innovation in talent recruitment at Tsinghua University.			摘要清华大学的讲席教授制度是为了实施海外智力引进所推行的一种制度创新。
	Chairman Antony Leung Kam-chung said no detailed estimate of the extra costs the reform would entail had been made.			教统会主席梁锦松表示，没有仔细估计教育改革需要多少额外开支。
	Chairman Jiang Zemin, accompanied by the secretary of Zhejiang Province Xi Jinping and the secretary of Hangzhou City Wang Guoping, came to Huqingyu Hall and listened to the report and introduction of Feng Gensheng, the board chairman.			江泽民主席在浙江省委书记习近平．杭州市委书记王国平的陪同下，亲临了胡庆余堂，并认真听取了冯根生董事长的汇报和介绍。
	Chairman Mao Zedong, Vice-chairman Liu Shaoqi, Premier Zhou Enlai and Chairman Zhu De wrote messages for our hospital.			毛泽东主席、刘少奇副主席、周恩来总理、朱德委员长亲笔为医院题词。
	Chairman Mao is our great leader.			毛主席是我们的伟大领袖。
	Chairman Mao said: “Even if we achieve gigantic successes in our work, there is no reason whatsoever to feel conceited and arrogant.” The graduates who have mastered a lot of knowledge should lend a hand with work wherever they are needed.			螺丝钉虽小，但却是巩固和支撑所不可缺少的，我们也要像它一样努力为我们工作、生活其中的社会提供稳固的支持。