|
School being over, all the girls went home.
|
|
|
放学了，所有的女孩子都回家了。 |
|
School bell rang. Children waiting for the school bus were lining up at the entrance, including McMug. Now, he took out the peach.
|
|
|
最后，在老师叫小朋友到学校门前排队等候保姆车的时候，麦唛才把他的桃子拿出。 |
|
School bus fee: 500 RMB/2 weeks.
|
|
|
班车收费：500元人民币/2周。 |
|
School calendars depended on local needs.
|
|
|
学校的学年是根据本地需求变化的。 |
|
School campus facilities provide convenience to students and increased safety.
|
|
|
校园里的设施为学生提供方便，保证学生在校的安全。 |
|
School canteen is a place with high-rate occurrences of food poisoning.
|
|
|
摘要学校食堂是食物中毒的高发地，一些学校食堂的食品安全存在严重的问题。 |
|
School characteristics: Laying a solid foundation, strengthening scientific and art education and training persons with both rational and emotional thinking abilities.
|
|
|
办学特色：打好基础，加强科学与艺术教育，培养既有理性思维又有丰富情感的完美的人。 |
|
School children are on vacation .
|
|
|
小学生们正在放假。 |
|
School children are on vacation.
|
|
|
小学生们正在放假。 |
|
School children seldom drop out of school nowadays.
|
|
|
现在学龄儿童很少辍学了。 |
|
School course system based on requiring in line with new course teaching that Ministry of Education issue, regard fully reflecting students' development in an all-round way as the goal, but also focus on students' ability training and quality development
|
|
|
学校的课程体系是本着教育部颁发的新课程教学要求为基础，以充分体现学生的全面发展为目标，并且着眼于学生的能力培养和素质发展所设计。 |
