|
He is precise in everthing he does.
|
|
|
他对他做的每件事都力求精确。 |
|
He is preparing for the surgery .
|
|
|
他正在做手术前的准备。 |
|
He is preparing for the surgery.
|
|
|
他正在做手术前的准备。 |
|
He is preparing his speech for the meeting tomorrow.
|
|
|
他正准备明天集会的演说。 |
|
He is preparing to have a photo of his blog's address set as the desktop image in internet bars of fifty-one mid-size to large cities that will include Beijing, Shanghai, Tianjin and others throughout his designated target six regions of the country, as w
|
|
|
他将全国分成六个区域,把北京、上海、天津等五十一座大中城市网吧的电脑桌面设置成写有他博客地址的照片,并将浏览器的首页设置为其博客地址。 |
|
He is prescribed a mild dose of a sedative called clonazepam to relax his muscles at night so his body can “unlearn” its misbehaviour.
|
|
|
医生给韦布开了小剂量的镇静药,名为氯硝西泮,用来在夜间放松肌肉,让他的身体可以“忘却”他的不当行为。 |
|
He is present now as he was then in Bethlehem.
|
|
|
祂一如昔日临在白冷城一样,今天也临在我们当中。 |
|
He is presently working on the novel.
|
|
|
目前他正在写这部小说。 |
|
He is pressing ahead with plans for the Iraqi election in January and for a huge assault on anti-American insurgents in Iraq.
|
|
|
他正在推动伊拉克的一月大选计划,并敦促对伊拉克的反美叛乱分子发动大规模进攻。 |
|
He is pretending ill ,actually.
|
|
|
实际上,他是在装病。 |
|
He is probably the least flamboyant of the Republican contenders.
|
|
|
共和党各角逐中,他大概是最不引人注目的。 |