|
The industry's focus is squarely on international competitiveness because most sugar is exported and there is no domestic support price or subsidies.
|
|
|
澳大利亚糖业重点关注的是国际市场的竞争力，因为绝大部分产糖是用于出口并且国内没有糖价支持和政府补贴。 |
|
The industry's most glamorous and powerful people will be there for the presentation.
|
|
|
业界中最光鲜亮丽以及最有影响力的人将到此参加典礼。 |
|
The industry, it should be noted, did not resist this legislation.
|
|
|
应该注意的是，该行业并不抵制这项立法。 |
|
The industry, residential point source along the river and phosphorus mine non-point source are of great water pollution load.
|
|
|
确定库湾周边的工业、生活污染点源，磷矿面源是构成水污染的主要负荷。 |
|
The industry, the correspondence, the financial foundation are abundant, has provided the extremely good geography and the society, the economic environment for this corporate growth.
|
|
|
工业、通信、金融基础雄厚，为本公司发展提供了十分良好的地理和社会、经济环境。 |
|
The ineffable name of the Deity.
|
|
|
神的名字是忌讳说的 |
|
The ineffectiveness of the starters, and the resulting overuse of the relievers, was a downward spiral that didn't stop until Saturday.
|
|
|
先发投手无法有效压制，且中继投手过度使用，也是造成星期六以前洋基无法停止的向下沉沦。 |
|
The inefficiency of one department can bring a whole industry into disrepute .
|
|
|
只要有一个部门的效率不高，就会使整个行业的名声受到影响。 |
|
The inefficiency of one department can bring a whole industry into disrepute.
|
|
|
只要有一个部门的效率不高，就会使整个行业的名声受到影响。 |
|
The inefficient and powerless incentive leads to inefficient reverse recovery of the automobile.
|
|
|
由于对用户的激励缺乏效度和力度，直接导致废旧汽车的回收率不高，逆向回收系统效率低下。 |
|
The inertia of an entrenched bureaucracy.
|
|
|
平稳的官僚机构内存在的惰性 |
