|
Make the new students feel at home in your school.
|
|
|
让新生们在你们的学校里感到舒适自在。 |
|
Make the photo look more luminescent. Picture several equally stripes with a big size brush on the same corner the butterflies are situated.
|
|
|
为了让图片看起来更明亮，使用大笔刷在蝴蝶的位置处涂抹一下。 |
|
Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them.
|
|
|
28要用皂荚木作两根杠，用金包裹，以便抬桌子。 |
|
Make the proper action before realizing the difference.
|
|
|
在察觉有异样之前作出适当的行动。 |
|
Make the purchasing plan and stock control of standard spare parts.
|
|
|
制定设备备件采购计划及库存控制。 |
|
Make the rough surface and the sharp edge smooth; guarantee the feature of painting is nice.
|
|
|
对于粗糙的表面及尖锐的边缘予以磨平，以确保涂装的美观性。 |
|
Make the rural economy flourish and speed up urbanization.
|
|
|
（二）全面繁荣农村经济，加快城镇化进程。 |
|
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
|
|
|
在这个组合作品的许可声明中的『恒常章节』的列表中，对其章节标题也作出相同的调整。 |
|
Make the sewing machine run idle for approximately 30 seconds after adjusting with the adjust pin, insert a sheet of paper for confirming the oil amount (oil spots) from the direction of arrow mark, and confirm that the amount of oil is adequate.
|
|
|
用油量调节销调整后，请进行30秒左右的空运转，按照箭头方向插入确认油量(油迹)专用纸确认油量是否适量。 |
|
Make the sticker with message appear at the FRONT or BACK of ANY playing card!
|
|
|
使贴纸与消息出现在前方或后方的任何纸牌! |
|
Make the ultrasonic technique used in industrialized utilization of extraction of TCM &NP.
|
|
|
2将超声波技术应用到中药和天然药物的工业化提取。 |
