英汉双语例句-生物医药大词典

Born on April 29, 1863, William Randolph Hearst was the only child of Gorge Hearst and his wife, Phoebe.

中文意思：
威廉?伦道夫?赫斯特，生于1863年4月29日，是乔治?赫斯特和他的妻子菲比唯一的孩子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Born of Mexican-American descent, the Mayan calendar became a childhood passion for Jose Arguelles in the 1950s during the decade in which astronomers began to realize that Native Americans practiced a sophisticated astronomy.			琼斯阿格勒斯出生于墨西哥—美洲血统，在上个世纪五十年代期间，作为孩童的他已经对玛雅历法充满热情，那个时候，天文学家开始意识到美洲土著熟练地使用着一种久经世故的天文学。
	Born of the digital facsimile, has brought the new space for the facsimile's use and development.			数字传真机的诞生，为传真机的使用和发展带来了新的空间。
	Born of unwed parents; illegitimate.			无婚姻关系双亲所生的；私生子的
	Born on 12 Aug of the Chinese calendar, according to ancient fortune telling, SSH is like a soaring and thirsty dragon drinking water at the river banks, where invitations are repeatedly coming.			宋承宪是丙辰年阴8月12日出生，丁亥年的士亭秘籍（古代的一种算命书）解释是好象在江边腾越的口渴的龙在喝水，高兴的邀约会反复地一再出现。
	Born on April 2, 1805, in Odense, Denmark, Andersen was an emotional, yet imaginative, child.			安徒生1805年4月2日出生于丹麦欧登塞，他是一个多愁善感而富于想象力的孩子。
	Born on April 29, 1863, William Randolph Hearst was the only child of Gorge Hearst and his wife, Phoebe.			威廉?伦道夫?赫斯特，生于1863年4月29日，是乔治?赫斯特和他的妻子菲比唯一的孩子。
	Born on June 28, 1950, Lanz started his performing career in his early teens back in the mid 1960s playing keyboards with local rock bands and then years later as a solo act, deftly playing blues and jazz songs in small smoky clubs, until he stumbledonto			出生于1950年6月28日的兰兹，很早就开始了他的演艺生涯，早在20世纪60年代中期十几岁的他就在本地摇滚乐队里玩键盘，然后年后独自行事,在小黑烟俱乐部里巧妙的独奏着蓝调爵士乐曲，直到八十年代初他偶然走上了不同的道路。
	Born on October 28, 1965, he has officiated two Milan games previously, a UEFA Cup tie on October 18, 2001 (Milan-Cska Sofia 2-0) and the Champions League September 28, 2005 in Schalke 04-Milan 2-2.			他出生于1965年10月28日，之前曾执法过米兰的两场比赛：2001年10月18日的联盟杯赛（米兰对索菲亚中央陆军2：0）和2005年9月28日的欧洲冠军杯赛，沙尔克04对米兰，2：2。
	Born the seventh in a family of nine children in Gary, Indiana, Jackson was launched into show business when his father, a steel-mill worker by trade, assembled a singing group called the Jackson Five with 5-year-old Michael and his four older brothers.			作为印第安州格里市一家九个孩子的老七,杰克逊在5岁就显示了经商天赋,他组织了杰克逊五人歌唱乐队,其他4人是他的哥哥和他的父亲一家钢铁厂的工人签约.
	Born the son of Sir James Stephen, a senior civil servant and then a professor of history, he developed from a shy boy into a man who could be formidable, and as a mountaineer, tough.			身为詹姆斯．史帝芬这个年长公仆与历史教授的儿子，赖斯黎从一个害羞的孩子成长为风格凛然的青年，充满著高山居民的强悍特色。
	Born underwater at home, on July 9, 1994, in Mount Morris, Illinois, to the atheistic stay-at-home Lithuanian homemaker mother, and an American father, culinary arts instructor, chef and dietary manager.			1994年7月9日生于（美国）伊利诺斯州莫里斯山的家中，水中（分娩）诞生。母亲是立陶宛人，无神论者，家庭主妇；父亲是美国人，担任过厨师、餐饮业经理、烹饪艺术讲师。