英汉双语例句-生物医药大词典

There, in the midst of 7 the rush of angry water, sat the mother bird on her nest —in perfect peace.

中文意思：
在汹涌的水流中间，鸟妈妈安坐在巢穴中——如此宁静。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There, hundreds of thousands of viewers watched him use an obscure racist slur to describe a cameraman working for his opponent.			成百上千的观众通过网络看到艾伦用一种隐晦的、带主义意味的称呼来形容一位替他对手工作的摄影师。
	There, in 1967, at the state's Foothills Wildlife Research Facility, CWD made its first recorded appearance, in captive mule deer that were being maintained for nutritional studies (mule deer are the most common type in the West).			慢性消耗病的发源地推测是科罗拉多州科林斯堡附近，那里的「麓山野生生物研究中心」，为了研究黑尾鹿营养状况而饲养捕捉来的黑尾鹿。
	There, in a strip mall stretching along a congested 20th Avenue, I went to look for Albert Einstein.			沿著拥挤的第20街而建的带状购物中心里，我寻觅著爱因斯坦。
	There, in my box was an emai1 from a lady friend I had met in a chatroom.			信箱里有封伊妹儿是我的一位女聊友寄来的。
	There, in the garden, the pool of water had frozen solid overnight—the perfect size of an ice rink.			在那里，就在我们的花园里，那一“池”水经过一整夜已经被冻得结结实实的——这简直就是一个完美的冰场啊。
	There, in the midst of 7 the rush of angry water, sat the mother bird on her nest —in perfect peace.			在汹涌的水流中间，鸟妈妈安坐在巢穴中——如此宁静。
	There, it will be blended down to low-enriched uranium and used in power plants.			在那里，这些浓缩铀将被混合成低浓缩铀，然后用于核电厂。
	There, median incomes run to about $93,000.			那里，收入中位数达到了93，000美元。
	There, mired to his waist in black muck, was a terrified boy, screaming and struggling to free himself.			一个小男孩在恐惧中尖叫着，挣扎着，要从没腰的黑色淤泥中挣脱出来。
	There, on shelves next to flasks in which swim strains of human gastrointestinal bacteria, sit five mason jars.			里面，在架子上有几个烧瓶，瓶里优游著人类胃肠中的细菌。
	There, on the flat alluvium beds of that mighty river, they had been reconstructed exactly - to the last screw - as they had been in Germany.			在长江的平坦冲积平原上，又严格按照在德国的样子，一个螺丝也不差地把设备重新组装。