英汉双语例句-生物医药大词典

Major rivers in the Northeast are cresting after days of rain left many areas flooded.

中文意思：
在持续数日的将雨后，东北部的主要河流暴涨，致使许多地方洪水泛滥。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Major production company to develop high-grade sports shoes, casual shoes, hiking shoes.			公司主要开发生产中高档运动鞋，休闲鞋，登山鞋等。
	Major products in Tyco Electronics include Connectors/Interconnection System, Relays, Wire &Cable, Wire Harnessing/Protection Products, Circuit Protection Devices, Wireless Products, Touchscreens, Telecom Infrastructure Products, Energy Products, Battery			主要产品包括：连接器/互联系统、继电器、电线和电缆、电线组件/保护产品、电路保护产品、无线产品、触摸屏、电信基础设施产品、电力产品、电池盒等。
	Major public facilities such as Huizhou College and the Stadium, Natatorium and Gymnasium under construction are close at hand, which makes the Plot an ideal place for residence and investment.			惠州大学以及在建中的市体育场、游泳馆、体育馆等重大公共设施遍布周边，该地块是居家投资的理想之地。
	Major research and development, production and marketing of toys early childhood education, Tongchuang, blackboards, sports fitness equipment, rubber matting, plastic runway.			主要研制开发、生产销售幼儿教玩具、童床、黑板、体育健身器材、橡胶地垫、塑胶跑道等。
	Major responsibility is for static and rotating equipment test, calibration, and maintenance activities, and keeps it working normally.			主要负责装置动静设备的调试、校验和维护保养工作，并保证其正常工作。
	Major rivers in the Northeast are cresting after days of rain left many areas flooded.			在持续数日的将雨后，东北部的主要河流暴涨，致使许多地方洪水泛滥。
	Major social sector institutions are often viewed as inefficient, ineffective, and unresponsive.			相关主要社会机构的工作经常被视作低效的、无效的或者不及时的。
	Major topics includes the classical philosophy of death of Plato, Epicurus and the Stoics; the argument of immortality of the Christian philosophy, Descartes and Kant; the phenomenological analysis of death by Heidegger, Levinas and Derrida; and the Chine			主要课题包括：柏拉图、伊壁鸠鲁及斯多亚学派之死亡哲学；基督教哲学、笛卡儿及康德对不朽之讨论；海德格、莱维纳斯及德里达对死亡之现象学分析；以及儒家和道家之死亡思想。
	Major with responsibility for the teamwork of Shanghai region and each office of national wide.			主要负责上海地区和全国各代表处的协调工作。
	Major works: “Practice on the Financing of Small and Medium Enterprises, Enterprises Financing” , “Study on Theories and Demonstration of the Financing of Steel Business.			主要著作：《中小企业融资实务，企业融资》、《钢铁企业融资理论与实证研究》等。
	Majored in banking. Courses covered are as follows: Banking operations, 89; banking and computers, 90; loans, 92; letters of credit, 90; savings, 88; foreign exchange, 92; telegraphic transfers, 90; remittances, 94; financial systems in the west, 92.			主修金融学。涉及的课程有如下几门：银行业务，89分；银行与计算机，90分；贷款，92分；信用证，90分；储蓄，88分；外汇兑换，92分；电汇，90分；汇款，94分；西方金融制度，92分。