|
A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.
|
|
|
穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵. |
|
A lamb was offered in sacrifice.
|
|
|
一只小羊用作祭祀. |
|
A lamb with 2 tails is a freak of nature.
|
|
|
有两条尾巴的小羊是畸形的。 |
|
A lame duck manager cannot bring his business back on to the normal track.
|
|
|
一个无能的经理无法把他的企业重新拉回正常经营轨道上去。 |
|
A lame duck manager cannot bring his bussiness back on to the normal track.
|
|
|
一个无能的经理无法把他的企业重新拉回正常经营轨道上去. |
|
A laminated card is then attached to the valve with each test and material check indicated, as certification to our customer that these procedures have been followed.
|
|
|
然后,将一个卡片附在阀门上,注明每次压力测试和材料检测程序都已完成,作为提供给我们的用户的证书。 |
|
A lamp hang over the table.
|
|
|
一盏灯悬挂在桌子上方。 |
|
A lamp is concrete but its brightness is abstract.
|
|
|
灯是具体的,但光亮是抽象的。 |
|
A lamp or a lighting switch maybe is just a small element among home furniture, but it's an ideal aim that Lonon is striving for.
|
|
|
一个灯泡,一个电灯开关,可能是家居中的一个小元素,却是朗能矢志追求的完美目标。 |
|
A lamp was set on the desk.
|
|
|
一盏灯被放置在书桌上。 |
|
A lamp was suspended from the ceiling above us.
|
|
|
我们头顶上的天花板上吊著一盏灯. |