|
The main theme of discussion was press censorship.
|
|
|
讨论的主题是新闻审查制度。 |
|
The main theme of the book is obscured by frequent digressions.
|
|
|
该书文字枝蔓, 主题不明. |
|
The main theme of the symposium will be the relationship between the governance of the Song state and the changes in various branches of scientific and technological knowledge.
|
|
|
宋代是中国古代科学发展的一个高峰，也是中国古代社会经济文化发展的一个高峰。 |
|
The main theme of this pictorial book?
|
|
|
这次写真集主要的理念是？ |
|
The main theoretic defect of Ai Qing's The Prosaic Beauty of Poetryis that it slurs the boundary between the linguistic form of poetry and that of prose.
|
|
|
艾青《诗的散文美》一文的理论缺失主要在于其抹杀了诗与散文语言形式的界限。 |
|
The main theories explaining its origins and development are Incongruity Theory, Superiority Theory and Relief Theory.
|
|
|
解释其发生发展机制的理论主要有失谐理论、优势理论和释放理论等。 |
|
The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.
|
|
|
主要治疗作用是止痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。 |
|
The main thing in combat is to avoid dire situations and try not to let a single Hydra die.
|
|
|
在战斗中主要是为了防止劣势，不让单个九头蛇阵亡。 |
|
The main thing in the teaching of art is to encourage imagination of each student, and allow them to express themselves as freely as possible.
|
|
|
艺术教育最主要的目的就是激发每个学生的想象力，并允许他们尽可能的表达自己。 |
|
The main thing in the teaching of art is to encourage the imagination of each student and allow them to express themselves as freely as possible.
|
|
|
教育艺术中重要的事就是鼓励每个学生的想象力，并尽可能自由的表现自己。 |
|
The main thing in the teaching of art is to encourage the of e imagination ach student and allow them to express themseves as freely as possible.
|
|
|
美术教学的主要任务是激发每一个学生的想象力，让他们尽可能自由的表达自己。 |
