|
He loves to collect antique furniture.
|
|
|
他喜欢收集古董家具。 |
|
He loves to drink, but that does not diminish his talent; the more he drinks the better his poems are.
|
|
|
虽然他很爱喝酒，不过瑕不掩瑜.他酒喝愈多诗就写得愈好! |
|
He loves to ham it up for the ladies.
|
|
|
他喜欢在女士面前装模作样。 |
|
He loves to play table tennis.
|
|
|
他喜欢打乒乓球。 |
|
He loves to potter in the garden.
|
|
|
他喜欢在花园里随便走走. |
|
He loves to rest his head on mother's bosom, and cannot ever bear to lose sight of her.
|
|
|
他爱把他的头倚在***胸间，他即使是一刻不见她，也是不行的。 |
|
He loves to say `I told you so!' when things go wrong.
|
|
|
只要一出事他就爱说｀我早就跟你说过吧!＇ |
|
He loves to say `I told you so!' when things go wrong.
|
|
|
只要一出事他就爱说｀我早就跟你说过吧! |
|
He loves to work to the sound of opera and turns the kitchen staff into a living choir -- in contrast with Kate's soldierly rules.
|
|
|
他喜欢伴着歌剧的声音工作，并把整个厨房里的工作人员变成了一个活灵活现的唱诗班，这和凯特的军事化管理形成了鲜明的对照。 |
|
He loves what we call homemade “cheeseburger pizzas”.
|
|
|
他最爱我们所谓家庭手工制造的「起司堡披萨」。 |
|
He loves you with tenderness.
|
|
|
他温柔地爱着你。 |
