|
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
|
|
|
31天地要废去。我的话却不能废去。 |
|
Heaven and earth will pass away, but My words shall by no means pass away.
|
|
|
35天地要过去，但我的话绝不能过去。 |
|
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
|
|
|
33天地要废去，我的话却不能废去。 |
|
Heaven has endowed me with talents for eventual use.
|
|
|
天生我才必有用。 |
|
Heaven is a place nearby.
|
|
|
天堂是一个很近的地方。 |
|
Heaven is eating convenience store hotdogsin winter.
|
|
|
冬天吃便利商店的“热狗”真棒！ |
|
Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest?
|
|
|
49主说，天是我的座位，地是我的脚凳。你们要为我造何等的殿宇，那里是我安息的地方呢。 |
|
Heaven knows what seeming nonsense may not tomorrow be demonstrated truth.
|
|
|
天知道今天看来是胡言乱语的东西明天会不会被证明是真理呢？ |
|
Heaven lie about us in our infancy-and we lie about heaven later on.
|
|
|
儿时，上天向我们撒谎；往后，我们又朝天撒谎。 |
|
Heaven signifies night and day, cold and heat, times and seasons.
|
|
|
天时，是讲昼夜、阴晴、寒冬、酷暑等气候季节情况。 |
|
Heaven the tea city as if aircraft carrier debarkation Shanghai pool.
|
|
|
2002年9月28日，在国内享有盛誉的上海大不同天山茶城犹如航空母舰登陆上海滩。 |
