|
The 2008 Olympics is a desirable chance.
|
|
|
2008年奥运会就是一个难得的机会。 |
|
The 2012 end-date was defined by the Thompson Projection.
|
|
|
2012年的完结是由汤普森计划确定。 |
|
The 2014 aluminium alloy treated by 500℃ solution and 165℃ ageing has fine alloy phases distributing equably, higher mechanical properties, thus the wear resistance is improved.
|
|
|
经500℃固溶和165℃时效处理后,其合金相分布细小、均匀,力学性能较高,磨损时,在出现了犁沟的同时,还存在粘著剥落坑,磨痕最浅,耐磨性提高。 |
|
The 20km long shallow-bottomed fjord, Otago Harbour, is the home of an abundance of wildlife.
|
|
|
拥有20公里长的低浅峡湾的奥塔哥港,拥有丰富的野生动植物资源。 |
|
The 20th century 70's, the city botanical garden department implemented the Burns down the islet to close off hillsides to facilitate afforestation and tree-planting afforestation.
|
|
|
二十世纪七十年代,市园林部门对火烧屿实行封山育林,植树绿化。 |
|
The 20th century Grand Husseini Mosque is less than a mile from an ancient Roman amphitheater.
|
|
|
20世纪的大侯赛因清真寺距离古罗马竞技场不到一英里。 |
|
The 20th century has witnessed the last stages of exploration of the Earth’s surface and the initial attempts to explore the deep sea and space.
|
|
|
到20世纪,地球表面的探险进入尾声,深海和太空的探险发端。 |
|
The 20th century is drawing to an end.
|
|
|
20世纪即将结束。 |
|
The 20th century is kept firmly at bay.
|
|
|
20世纪的风貌被完好地保留下来。 |
|
The 20th century witnessed the maturity of modem Chinese novel science.
|
|
|
摘要20世纪,是中国现代小说学走向成熟的百年。 |
|
The 20th century witnessed the timeliness took the place of the spatiality.
|
|
|
摘要20世纪预示着一个空间时代的到来。 |