|
She tried to integrate Western art and Chinese culture.
|
|
|
她试著整合西方艺术与中国文化。 |
|
She tried to interfere, but I sent her packing!
|
|
|
她想多管闲事, 我把她赶走了! |
|
She tried to intervene between her husband and son, but she was roughly pushed aside .
|
|
|
她想调解丈夫和儿子之间的争吵，但是被粗暴地推开了。 |
|
She tried to intervene between her husband and son, but she was roughly pushed aside.
|
|
|
她想调解丈夫和儿子之间的争吵，但是被粗暴地推开了。 |
|
She tried to keep back her tears.
|
|
|
她试图抑制住眼泪。 |
|
She tried to kill the fly buzzing around her head.
|
|
|
她试图打死在她头上嗡嗡飞叫的苍蝇。 |
|
She tried to needle me into losing my temper.
|
|
|
她想方设法惹我发脾气。 |
|
She tried to object, but the chairman slapped her down.
|
|
|
她想表示反对意见，但主席喝止住了她。 |
|
She tried to play down his part in the affair and play up her own.
|
|
|
她极力贬低他在这一事件中的作用而抬高自己的作用。 |
|
She tried to play jazz on it!
|
|
|
因为她用它来弹奏爵士乐。 |
|
She tried to probe his mind to find out what he was thinking.
|
|
|
她想深入了解他的思想,好知道他在想什麽. |
