|
A long free-kick was headed back into the six-yard box by Shane Long and although Cech went to punch the ball clear he was hampered by the close attention of Sidwell and Tal Ben Haim as well as Reading striker Kevin Doyle.
|
|
|
肖恩.隆将一个远距离任意球传向了小禁区,尽管切赫出击想用拳头将球清除掉,但是他却被高度警觉的西德维尔和塔尔.本哈伊姆以及雷丁前锋凯文.多伊尔阻碍了. |
|
A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with$9, 000.
|
|
|
一名独行持枪匪徒，将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室，抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻（受惊）过。 |
|
A long hot bath can be pure luxury.
|
|
|
洗个痛快的热水澡可真是一种至高的享受。 |
|
A long illness made a skeleton out of him.
|
|
|
长期的卧病使他骨瘦如柴。 |
|
A long life, wealth and self-sufficiency are the leading concept of happiness for Chinese people in the past, which is shown by a strong influence in social organizations, people's psychology and physiology and has become common psychological and physiolo
|
|
|
长生久视、功名富贵、知性自足这三方面是过去中国人生活中居主导地位的幸福观念，不仅表现为在社会组织及人们心理、生理结构中有强大的生命和影响力，而且业已积淀为人们普遍心理、生理素质因素并时刻规范、支配人们的思想行为。 |
|
A long line of car is unable to pass that road hog.
|
|
|
一长串的车子无法超越那个挡道的汽车驾驶。 |
|
A long line of workers, each carrying two baskets of earth hung from a bamboo pole, filled the roadway.
|
|
|
一长列的民工每个人都用竹扁担担着两筐土挤在路上走着。 |
|
A long long summer holiday comes, I want to make good use of this holiday,the important is ,I also can pracitise my English,put the theroy into practice,promote my English lever.
|
|
|
长长的夏天来临，我想使这个假期变的很有意义，重要的是，我也能利用我的英语，复习知识，提高我的英语水平。 |
|
A long motor vehicle for carrying passengers, usually along a fixed route.
|
|
|
公共汽车一种载客的长型机动车辆，通常沿指定路线行驶 |
|
A long mutual gaze is the best way to let Cupid's arrows hit their marks.
|
|
|
一个长时间的相互凝视是让丘比特之箭射中目标的最好的方式。 |
|
A long narrow trench or furrow dug in the ground, as for irrigation, drainage, or a boundary line.
|
|
|
沟渠，排水沟，水道在地面上狭长的沟渠或细沟，用于灌溉、排水或用作分界线 |
