|
B：No. I have some personal effects.
|
|
|
没有。我只有一些个人物品。 |
|
B：No. This is a mosquito killer. I'm going to kill them all!
|
|
|
不，这是要用来杀蚊子的，我要把它们全部消灭！ |
|
B：No. we still have plenty of time to go.
|
|
|
不会，我们还有不少时间呢。 |
|
B：None of those things. It's our business plan. There's just no market for beach umbrellas in Iceland.
|
|
|
全都不是，是基于我们的商业计划，冰岛根本就没有沙滩伞市场。 |
|
B：Nonsense! They have no idea how fun the book is!
|
|
|
胡说八道！他们不知道这本书是多么的有意思！ |
|
B：Nope! It's the latest generation of PDA! You won't believe what it can do.
|
|
|
不是！这是最新一代的掌上电脑！它能做到的事情，简直令人难以置信。 |
|
B：Not yet. He hates to stay at home.
|
|
|
还没有。他讨厌呆在家里。 |
|
B：Of course, as long as the place is not damaged beyond the usual wear and tear when you move out .
|
|
|
当然了，只要你搬走时房间里除正常磨损以外没有别的损坏就行。 |
|
B：Of course. I love parties.
|
|
|
当然，我最爱派对了。 |
|
B：Of course，keep going until we come to an end.
|
|
|
当然，要一直开，直到街的尽头。 |
|
B：Oh come on , give me a break . I don't have that much stuff.
|
|
|
快别这么说。我哪有那么多东西呀。 |
