|
The hotter the water, the better the taste.
|
|
|
水的温度越高，咖啡的香味就越加醇厚！ |
|
The hottest competition banks will face is more likely to come from each other, as payment barriers are lifted not only among euro members, but also among other countries like Britain and Switzerland, which have banks that are part of the SEPA project.
|
|
|
银行业面临的最激烈的竞争更可能来源于彼此之间，原因在于支付边界已不再限于欧元区成员之间，也包括了像英国和瑞士等其他国家。 |
|
The hound coursed the rabbits.
|
|
|
猎犬追赶兔子。 |
|
The hound dogs treed the raccoon in 20 minutes.
|
|
|
猎犬在20分钟后把浣熊迫上了树（意译为：将演熊逗人了绝境）。 |
|
The hounding of homosexuals, he says, is the “opposite of Christlike”.
|
|
|
他说鼓励同性恋就是“和基督作对”。 |
|
The hounds found the trail of the fox.
|
|
|
猎犬发现了狐狸的踪迹。 |
|
The hounds had winded the fox.
|
|
|
猎狗闻出了有狐狸的气味. |
|
The hounds harked back to the dells.
|
|
|
猎犬折回小山谷想再找寻到嗅迹。 |
|
The hounds lost the scent of the fox.
|
|
|
这些猎犬失去了狐狸的臭迹. |
|
The hounds were baying as they followed the escaped prisoner.
|
|
|
猎狗在追赶逃犯时不时地咆哮着。 |
|
The hounds will soon hunt down the stag.
|
|
|
猎狗不要多久就会追到那头牡鹿。 |
