|
The nature and position of the Chinese youth league determine that it has a function of developing a dialogue of social coordination, and the youth league organizations at all levels have been actively involved in such a dialogue with some effective event
|
|
|
摘要中国共青团的性质和地位决定了其具有开展社会协商对话的职能,共青团各级组织积极参与社会协商对话,开展了极有效的协商对话活动:团的工作决策、青年关心的社会问题和自身的利益等等。 |
|
The nature is beautiful, and science is also beautiful that reflects the physical movement in it. The beauty of Physics is illustrated in three respects: simplicity, harmony and unity.
|
|
|
摘要大自然是美丽的,反映自然界物质运动真理的科学也是美的。本文从简单、和谐与统一三个方面论述了物理学之美。 |
|
The nature is shown by the following six aspects: fairness, orderliness, harmony, insistence on value, community recognition and affection.
|
|
|
和谐社会的本质特征体现在六个方面:公平正义、规则有序、协调均衡、价值坚守、社群互认和宽容仁爱。 |
|
The nature of agriculture, indeed, does not admit of so many subdivisions of labour, nor of so complete a separation of one business from another, as manufactures.
|
|
|
农业由于它的性质,不能有象制造业那样细密的分工,各种工作,不能象制造业那样判然分立。 |
|
The nature of disease was explored thoroughly by all ascending species in 2003.
|
|
|
疾病的本质已在2003年透过所有的提升物种进行彻底的探究。 |
|
The nature of everything is illusory and ephemeral.
|
|
|
万物本质皆为虚幻短暂。 |
|
The nature of iron differs greatly from that of wood.
|
|
|
铁与木的性质有很大区别。 |
|
The nature of life is to change.
|
|
|
生命的本质在于改变. |
|
The nature of multimedia teaching is still language teaching.
|
|
|
多媒体教学的实质仍然是语言教学。 |
|
The nature of procuratorial power is so important an issue in judicial reform that it has aroused wide controversy over it.
|
|
|
摘要检察权性质是司法改革中的重要问题,已经引起了学界的广泛探讨。 |
|
The nature of science is a broad-based science, which including scientific knowledge, scientific activities, and the correlation between science and society.
|
|
|
摘要科学本质上是一种大科学,它包括科学知识、科学活动及其与社会的关系。 |