|
Unemployment has been the keynote of the conference.
|
|
|
会议的主题是失业问题. |
|
Unemployment has gone up again.
|
|
|
失业人数又上升了. |
|
Unemployment has reached a level that would not have been thinkable ten years ago.
|
|
|
失业问题已达到严重地步, 在十年前是难以想像的. |
|
Unemployment has stubbornly refused to contract for more than a decade.
|
|
|
失业人数总是减不下来，已经十个年头了。 |
|
Unemployment insurance compensation is paid monthly by social insurance agencies.
|
|
|
失业保险金由社会保险经办机构按月发放。 |
|
Unemployment insurance compensation is to be accounted from the day registration.
|
|
|
失业保险金自办理失业登记之日起计算。 |
|
Unemployment insurance funds deposited into banks and used to buy national debts according to State provisions are accounted interests respectively according to the deposit rates of resident deposits during the same period and interests of national debt.
|
|
|
存入银行和按照国家规定购买国债的失业保险基金，分别按照城乡居民同期存款利率和国债利息计息。 |
|
Unemployment is also a set back for some of our members.
|
|
|
失业也是我们的一部份信徒所面对的困扰。 |
|
Unemployment is at a record high of 8.3% and the property market has lost two-thirds of its value since 1997.
|
|
|
失业率创百分之八点三的新高，楼价较高峰期下跌三分之二。 |
|
Unemployment is declining in Europe and is supporting general confidence.
|
|
|
过去6个月商业投资让人失望，不过也有迹象显示情况正在扭转。 |
|
Unemployment is low in part because so many people have left the workforce; the percentage of the population that is either working or looking for work has fallen substantially in the past six years.
|
|
|
失业率低是因为许多人丧失劳动力；那些失业或正在找工作的人连续降到了近6年的最低点。 |
