英汉双语例句-生物医药大词典

Though not many positions shrivel to zero, funds do suffer 2% losses all the time.

中文意思：
尽管这只股票不可能跌到毫无价值，但是基金确实已经损失了2%。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Though non-v irtuous connection phenomenon still exists in some areas recently, from the rati onal developing angle and in respect of sociology theory, it contains innovatory significance in system: firstly, it is an innovation in power structure and it e			尽管目前有些地方存在非良性对接的现象，但从理性发展的角度分析，在社会学理论层面上蕴涵着制度创新的意义：一是权力结构创新，体现了国家与社会的对立统一；二是政治体制创新，实现了直接民主与间接民主相结合；三是管理功能创新，做到了行政调控与自我调控的相互补充。
	Though nondescript, this alley is one of the primary gateways in Britain from the Muggle world into the wizarding world.			这个小道是从英国的麻瓜世界通向巫师世界的主通道。
	Though not a major health problem, carsickness can cause a lot of misery and pose a safety hazard: Violently ill back-seat passengers tend to distract drivers.			尽管不是严重的健康问题，晕车还是使人很难受，并且存在安全隐患：后座乘客的强烈不适会使司机受到干扰。
	Though not a professional educationist, ZENG Guo-fan advances a varied thought on education both in his works and in his social activities, such as administration and pragmatism, learning from the foreigners, industry and frugality, benevolence, modesty,			摘要曾国藩虽不是一个职业教育家，但他的著作和社会活动中却包含着丰富的教育思想和实践，如“经世”教育，“师夷智”教育，“勤、仁、谦、立”教育，“勤敬、严绳”教育等教育思想和实践，在中国近代教育史上产生了重大影响。
	Though not definitively proven to work, she often prescribes coenzyme Q10, vitamins E and B6, quercetin and garlic because laboratory studies have suggested they may be beneficial.			她也经常开出服用辅酶Q10，维生素E和B6、槲皮苷和大蒜的处方，尽管不能确定它们是否有效，但实验室研究已表明它们对患者是有益的。
	Though not many positions shrivel to zero, funds do suffer 2% losses all the time.			尽管这只股票不可能跌到毫无价值，但是基金确实已经损失了2%。
	Though not right now, I am going to participate some of the foreign leagues.			虽然不是现在，但我会在国外联赛有一席之地。
	Though not so soft, at the hands of a real artist, it can sound very melodious and expressive too.			虽然笛子声音没那么柔，可经真正的艺术家一吹，也是委婉动人。
	Though not the best,you are the only one I love!			虽然你不是最好的，但我只爱你！
	Though not without struggle, they gave her a rare family pedigree, a devout faith, and a strong sense of self-worth.			虽然不是一帆风顺，但他们的确给了赖斯一种少有的家庭品格、一种虔诚的信仰和强烈的自我价值观。
	Though now commanding her own army, she spends much of her idle time experimenting with other materials.			现在虽然带领着队伍到处奔波，她仍然花大量空闲时间试验其它的材料。