|
If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground.
|
|
|
如果你怀疑自己,那你的立足点确实不稳固了. |
|
If you drag your feet while you walk , you'll wear down your shoes quickly.
|
|
|
如果你每次走路习惯拖著脚,你的鞋子很快就会报销。 |
|
If you drag your fingernail over a scratch and it gets caught, or slides into the scratch, then this scratch is to deep to hide and probably too deep to completely remove.
|
|
|
如果你用你的指甲划了一下,并且它被凸起或者不知不觉的陷入了划痕,那么这个划痕就会被隐藏并且可能很深以致于彻底的不能去除。 |
|
If you drink liquor at work, you are asking for trouble.
|
|
|
如果你上班时喝酒,你就是自找麻烦。 |
|
If you drive around town in your own car and live an air conditioned existence, set aside your economic assumptions and understand that Ipeti-Embera, like virtually all of Panama's indigenous communities, is POOR by your standards. “Price is a serious imp
|
|
|
如果你有可以开车到城市,并居住在有空调的房子这样的生活品质,那麽现在将你既有的经济概念放在一边,并试著了解依佩塔?安比拉像所有巴拿马当地的社区一样,是你所想像不到的穷困,所以波特凡归论并附加:「价钱对于寻求传统医疗的人们是个严重的障碍,对于传统知识的传承亦是如此。」 |
|
If you drive by yourself, please print the sign-up list to be the evidence to enter the campus.
|
|
|
自行开车者,请列印报名表,作为进入本校通行证明。 |
|
If you drive so fast, you'll run down someone some day.
|
|
|
你要是开得这么快,总有一天会撞伤人的。 |
|
If you drive, roll your windows down and feel the breeze. Let this groove be a backdrop for your scenery.
|
|
|
如果你在开车,请摇下车床,感受一下微风,让这音乐作为你眼前景色的背景吧! |
|
If you drop a buttered piece of bread, it will fall on the floor butter-side down.
|
|
|
如果你把一块涂着黄油的面包弄掉到地上,沾着黄油的部分总是朝下。 |
|
If you drop a lighted cigarette, you could set off a fire.
|
|
|
如果你把一根点燃的香烟掉在地上,就有可能引起火灾。 |
|
If you drop a white hat into the Red Sea, what does it become?
|
|
|
如果你把白帽子掉到了红海里,帽子会怎样? |