|
Evidence from other retailing sectors suggested this would increase sales.
|
|
|
来自其它零售部门的证据显示，这样做会增加销售。 |
|
Evidence from overseas sheds little light.
|
|
|
海外的迹象也没有带来什么希望。 |
|
Evidence from several other games indicates that experimental subjects are cognitively well aware of the difference between one-shot and repeated encounters.
|
|
|
多项其他游戏结果显示，参与者对「只有一次回答机会」和「能反覆讨价还价」的差别，其实很清楚。 |
|
Evidence from ten of the studies indicated that the herbal medicine improved angina symptoms, such as chest pain and discomfort.
|
|
|
其中10项研究说明该中药可以改善心绞痛症状，例如胸部疼痛和不适。 |
|
Evidence in confirmation of his statements is lacking.
|
|
|
缺少可证实他所言的证据。 |
|
Evidence indicates that the experiments were unsuccessful.
|
|
|
事实表明实验是不成功的. |
|
Evidence is included about assessing exposure, clean-up and prevention, personal protective equipment, health effects, and public health strategies and recommendations.
|
|
|
证据包括评估暴露、消毒及防制、个人防护具、健康危害、公共卫生策略及建议。 |
|
Evidence is the life and the soul of law case.
|
|
|
证据是案件的生命，是案件的灵魂。 |
|
Evidence of UPS's commitment to diversity is widespread in the firm.
|
|
|
UPS公司对多样性的承诺的证据在公司中随处可见。 |
|
Evidence of all bank transactions/activities carried out by you, your parents and/or the person responsible for your financial support for at least the past 12 months.
|
|
|
你、你父母和/或你的资金担保人需提供至少去年全年的银行业务/活动证明。 |
|
Evidence of dark matter has been confirmed through the study of galactic rotation curves.
|
|
|
通过银河系自旋轨迹的研究已经证实暗物质存在的证据。 |
